Пожертвовать через банк ( в Долларах )

 

Публічне акціонерне товариство «Укрсоцбанк» 

 

УВАЖАЕМЫЕ БЛАГОТВОРИТЕЛИ!

ДЛЯ ПОСТУПЛЕНИЙ В ДОЛЛАРАХ США НА НАШ ВАЛЮТНЫЙ СЧЕТ НЕОБХОДИМО УКАЗЫВАТЬ СЛЕДУЮЩИЕ ПЛАТЁЖНЫЕ РЕКВИЗИТЫ

BENEFICIARY: БЛАГОДІЙНА ОРГАНИЗАЦІЯ «СЯЙВО НАДІЇ»

                                    (НАИМЕНОВАНИЕ ПРЕДПРИЯТИЯ)

    ACCOUNT:  26000000118171

             (НОМЕР НАШЕГО ВАЛЮТНОГО СЧЁТА В MB ДОФ АКБ «УКРСОЦБАНК»)

        BANK OF BENEFICIARY:     JSCB "UKRSOTSBANK'

                                                                   KIEV, UKRAINE 

                                                     UKRS UA UX

          INTERMEDIARY BANK:     DEUTSCHE BANK TRUST COMPANY AMERICAS

                                                 NEW YORK, USA BKTR US 33

 

                 CORR. ACCOUNT:    04 094 040

                                                  (ИЛИ ЛЮБОЙ ДРУГОЙ БАНК ИЗ ПЕРЕЧНЯ

                                                   РЕКОМЕНДОВАННЫХ БАНКОВ-КОРРЕСПОНДЕНТОВ)

 

         DETAILS OF PAYMENT:    На «Благотворительное пожертвование на уставные цели»

 

 

ПЕРЕЧЕНЬ ЗАРУБЕЖНЫХ БАНКОВ-КОРРЕСПОНДЕНТОВ

ПАО «УКРСОЦБАНК»

для расчётов в долларах США

 

1.     Deutsche Bank Trust Company Americas      USD       04094040

       New York, the United States of America

       SWIFT:BKTR US 33


2.    The Bank of New York Mellon                        USD        8900260947 

       New York, the United States of America

       SWIFT: IRVT US 3N


3.    Standard Chartered Bank New York               USD       3582021688001   

       Branch

       New York, the United States of America

       SWIFT: SCBL  US 33


4.    Commerzbank AG                                        USD       400886615400

       Frankfurt am Main, Germany

       SWIFT: СОВА DE FF


5.     Deutsche Bank AG                                     USD       10094986270005

        Frankfurt, Germany

        SWIFT: DEUT DE FF

 

6.

WELLS FARGO BANK N.A.

New York, the United States of America

SWIFT: PNBPUS3NNYC

 

USD

2000193003598